close

 

如果一份標本上有鄒語、有中文、有英文、還有科學名,在描述上還有在鄒族的傳統領域中,族人是如何使用植物的內容? 在鄒族的領域中,有多少地名是跟植物有關的? 這樣的標本會多麼地有趣且富有文化意義呢!

 

在來吉, 我們正努力地在實踐這樣的植物標本。Kevan Berg這位加拿大的博士, 將他在司馬庫斯的植物標本副本保存在University of Gueph, 上面清楚地記載了泰雅語的地名與植物名。

 

一份標本, 不只是那種植物的身份而已! 還是很多不同民族的世界觀。一種植物, 多種世界觀, 我想在台灣應該有許多案例。

 

11538978_1004442152907633_5123083406191885583_o.jpg

 

11540822_1004442156240966_2426112462767575704_o.jpg

 

11717470_1004442129574302_3315846290815348207_o.jpg

 

11709855_1004442346240947_5737021871611503815_o.jpg

 

10604682_1004442362907612_975172375106142970_o (1).jpg

 

11722477_1004442382907610_359787529891254509_o.jpg

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    來吉 鄒族
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 oyrlin 的頭像
    oyrlin

    oyrlin的部落格

    oyrlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()